多边合作

[duō biān hé zuò]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,multilateral co-operationmultilateral co-operation,multilateral cooperationmultilateral cooperation,Multilateral Activities in South East AsiaMultilateral Activities in South East Asia,DIGECOOMDIGECOOM
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It was not so much a victory for multilateralism as a recognition that no nation could afford to go it alone in this global crisis.
由于没有任何一个国家能够在这次全球金融危机中独自买单，对主张多边合作的人来说，也不能算是什么胜利。
yóu yú méi yǒu rèn hé yī gè guó jiā néng gòu zài zhè cì quán qiú jīn róng wēi jī zhōng dú zì mǎi dān , duì zhǔ zhāng duō biān hé zuò de rén lái shuō , yě bù néng suàn shì shén me shèng lì 。
www.ftchinese.com
2.
Shang said the scheme will promote multilateral agreements to encourage international governments to support renewable energy.
尚勇说这个多边合作计划将促成多边的合作协议，以此来鼓励各国政府支持可再生能源。他希望发达国家和发展中国家都能参与进这个项目。
shàng yǒng shuō zhè ge duō biān hé zuò jì huà jiāng cù chéng duō biān de hé zuò xié yì , yǐ cǐ lái gǔ lì gè guó zhèng fǔ zhī chí kě zài shēng néng yuán 。 tā xī wàng fā dá guó jiā hé fā zhǎn zhōng guó jiā dōu néng cān yù jìn zhè ge xiàng mù 。
www.scidev.net
3.
There has been a growing call for multilateral cooperation. However, unilateral actions still have their way in many cases.
倡导多边合作的呼声在增高，但单边主义的做法依然随处可见。
chàng dǎo duō biān hé zuò de hū shēng zài zēng gāo , dàn dān biān zhǔ yì de zuò fǎ yī rán suí chù kě jiàn 。
www.bjyouth.gov.cn
4.
" Multilateral co -operation within Asia has been a major focus in Chinese foreign policy in recent times , " said Mr Nielsen .
“亚洲内部的多边合作，一直是中国近期对外政策的重点之一，”尼尔森说。
" yà zhōu nèi bù de duō biān hé zuò , yì zhí shì zhōng guó jìn qī duì wài zhèng cè de zhòng diǎn zhī yī , " ní ěr sēn shuō 。
www.bing.com
5.
How the G20 decides could determine whether multilateral co -operation can achieve a strong economic recovery .
G20如何抉择，可能会决定多边合作能否使经济实现强劲复苏。
G èr shí rú hé jué zé , kě néng huì jué dìng duō biān hé zuò néng fǒu shǐ jīng jì shí xiàn qiáng jìng fù sū 。
www.bing.com
6.
Over the past several years, the two sides have conducted close cooperation on counter-terrorism, both bilateral and multilateral.
几年来，双方就反恐进行了密切合作，包括双边合作和多边合作。
jǐ nián lái , shuāng fāng jiù fǎn kǒng jìn xíng le mì qiè hé zuò , bāo kuò shuāng biān hé zuò hé duō biān hé zuò 。
www.fmprc.gov.cn
7.
Susilo appreciated Wen's suggestions on enhancing bilateral and multilateral cooperation and jointly responding to the bird flu.
苏西洛赞赏温家宝提出的关于加强双边和多边合作，共同应对禽流感的建议。
sū xī luò zàn shǎng wēn jiā bǎo tí chū de guān yú jiā qiáng shuāng biān hé duō biān hé zuò , gòng tóng yìng duì qín liú gǎn de jiàn yì 。
www.fmprc.gov.cn
8.
Strengthened multilateral cooperation should and must respect and build on our already proven bilateral partnerships.
加强多边合作应该也必须尊重和发展久经考验的双边合作关系。
jiā qiáng duō biān hé zuò yīng gāi yě bì xū zūn zhòng hé fā zhǎn jiǔ jīng kǎo yàn de shuāng biān hé zuò guān xì 。
www.america.gov
9.
Fourth, enhance multilateral cooperation and promote common development.
四是加强多边合作，促进共同发展。
sì shì jiā qiáng duō biān hé zuò , cù jìn gòng tóng fā zhǎn 。
www.fmprc.gov.cn
10.
Fourth, to intensify mutual coordination and multilateral cooperation.
加强相互协调，密切多边合作。
jiā qiáng xiāng hù xié tiáo , mì qiè duō biān hé zuò 。
www.fmprc.gov.cn